Holländisch-Schwedisch Übersetzung für schepping

skapandeettDen fråga vi har framför oss i dag är en strid mellan skapande och människans upptäckter.Het gaat vandaag om de strijd tussen de schepping versus de menselijke uitvindingen. Vetenskap, utbildning och innovation är faktiskt grundförutsättningar för ekonomisk återhämtning och skapande av nya arbetstillfällen.Wetenschap, onderwijs en innovatie zijn fundamentele pijlers van economische heropleving en schepping van werkgelegenheid. Vi tror att man i framtiden måste sikta på innovationsstöd, bland annat till små och medelstora företag, varvid bibehållande och skapande av arbete måste tas i beaktande.Wij denken dat in de toekomst gemikt moet worden op innoveringssteun, onder andere voor KMO's, waarbij rekening gehouden wordt met behoud en schepping van arbeid.
skapelseen
Fru talman! Vi har mot Guds skapelse gjort idisslare till kannibaler.Mevrouw de Voorzitter, we zijn tegen Gods schepping ingegaan door van herkauwers kannibalen te maken. Bibeln lär oss att vi i naturen har att göra med Guds skapelse.De bijbel leert ons dat we in de natuur te maken hebben met Gods schepping. Som kronan på Guds skapelse är varje människa unik och av oskattbart värde.Als kroon op Gods schepping is elk mens uniek en van onschatbare waarde.